一张机票,来一场说走就走的旅行

    发布时间:2017-12-21 06:53:49责任编辑:高振中点击次数:275

    一张机票,来一场说走就走的旅行

    An air ticket, a trip to say go

    10-14 赵婧祺

    大连枫叶国际学校  12-1  赵婧祺

        在美妙的暑假中,我参加了学校组织的加拿大留学夏令营的活动。整整十四天的时间,我们穿越了加拿大的东部西部,参观了世界排名前百的大学,了解了当地的风俗习惯,欣赏名胜古迹。短短的十四天里,我收获的不仅仅是旅途的愉快,更多的是满满的回忆与深深的感受。

    This summer, I participated in the school organization of the activities of the Canadian study summer camp. For a whole fourteen days, we crossed the eastern part of Canada, visited the world's top 100 universities, learned about the local customs and places of interest. In just fourteen days, I harvest is not only the happiness of the journey, more full of memories and deep feelings.

    景色篇: 尼亚加拉大瀑布,它位于加拿大安大略省美国纽约州的交界处,是北美东北部尼亚加拉河上的大瀑布,也是美洲大陆最著名的奇景之一。这是我从小到大见过的最震撼人心的瀑布,我们坐着游轮,望着碧绿的湖水与天空中翱翔的海鸥,周围交杂着海鸥的鸣叫声,近距离感受大瀑布带来的凉爽。

    Scenery: Niagara Falls, it is located at the junction of Ontario province in Canada and the U.S. state of New York, is the northeastern North America great falls on the Niagara River, is one of the wonders of the continent's most famous. This is the most thrilling waterfall I have ever seen before, we sat and looked at the soaring seagull cruise, close enough to feel the cool waterfall. Noon, we arrived at the Skylon tower to enjoy a sumptuous lunch, more can from transparent window 360 degree dead without overlooking the falls, found that more than just a closer look more beautiful, but also shocked.

    中午,我们来到 Skylon Tower上享用丰盛的午餐,更可以从透明的窗户上360度无死角的俯视大瀑布,发现比刚才近距离观看还要美,还要震撼。

    Noon, we arrived at the Skylon tower to enjoy a sumptuous lunch, we could see more from transparent window of 360 degrees overlooking the falls,we found that it is more beautiful than just a closer look , but also very shocked.

    我们还分别参观了多伦多的水族馆,国会山庄,最后一颗钉子,冰川,和维多利亚著名的布查德花园,水族馆,国会山庄与最后一颗钉子。

    We also visited the aquarium in Toronto, Capitol Hill, the last nail into the post, glacier, and Victoria’s famous Butchart Gardens.

    说到冰川,我觉得我是最有资格多说的人了,因为整趟旅行中没有带外衣,导致在零下的温度中穿半袖。不过还好, 见到了这么美的景色,湛蓝的天空, 一望无际的白云,美丽的景色无法用言语去描述, 仿佛将自己被于室外,完全忘记了寒冷。

    glaciers: when we came to visit the glaciers, I think I am the most qualified person to say, because I did not wear a coat in the entire trip, and the temperature was may be zero degree. Fortunately, I saw such a beautiful scenery, blue sky, boundless clouds,I can not   use any words to describe beautiful scenery. As if I was in the room, completely forgot the cold.

    布查德花园,相信这会是许多女孩的最爱,我也不例外。这个花园里不仅有加拿大的花卉,还有别的国家的花卉,比如就有专门的日本园林。各种各样的花朵一起绽放在园林里,花园里五彩缤纷,仿佛自己当时就置身于花海,幸福极了。

    Butchart Gardens:I believe it will be a lot of girls’ love, I am not the exception. This garden does not only have Canadian flowers, there are other countries varieties of the flowers.For example, there is a special Japanese garden. All kinds of flowers bloom in the garden, the garden was a riot of colors, as if we were exposure to the flowers, we were really happy.

    大学篇:这次我们一共参观了8所大学,它们分别是多伦多大学,滑铁卢大学,女皇大学,SFU,阿尔伯塔大学,UBC,皇家路大学,和维多利亚大学。在教学设施上,这些大学都各有特点。其中除了滑铁卢大学有我最喜欢的专业,我最想申请的大学就是UBC了, 因为那里的环境真的是很nice,在大学里就能眺望大海。重点是我们还在校园里幸运的碰到了和蔼的Mr.Huang!!!而且,UBC的教学设施也特别好,就比如他们最贵的一个系楼就价值一亿多加币。参观完这些大学我的感悟就是,如果想选自己的梦想大学,就一定要来亲眼看一下,绝对不能只在网上查资料,看图片,因为自己本人没有亲身感受自己是否喜欢这个校园,有时候自己对校园的感觉是很重要的,这会影响我们在这所大学学习和生活的心情,所以提前参观大学能让自己真正树立自己的梦想大学并为之努力。

    University: This time we have visited 8 universities, they are University of Toronto, University of Waterloo, Queen's University, SFU, University of Alberta, UBC, royal road University, and University of Victoria. In teaching facilities, these universities have their characteristics. Among them, in addition to University of Waterloo has my favorite professional, I would like to apply for the university is UBC, because the environment there is really very nice, in the university people will be able to look at the sea. Another point is we were so lucky to meet the our kind teacher,Mr.Huang on the campus! Moreover, UBC’s teaching facilities are particularly good, a department of building such as their most expensive value of $more than 100 million. After visiting these university, my perception is that, if you want to choose your dream university, you must come to see, absolutely not only on the online to search for information and look at the pictures,  sometimes a good feeling of our studying place is very important, it will affect us in the university life and learning mood, so visiting the university can let us find the best university for ourselves and then we can work hard for getting into it!

    感受篇: 首先我想说这趟旅行美好的足够可以让我一辈子都永远铭记于心,永远感动着。首先我想感谢学校提供这么好的机会,让我们亲身感受名校,走进名校的课堂。很感谢安排的所有行程,及时早上要起早赶飞机,老师们也会比我们更辛苦早起为我们准备热乎乎的早餐。感谢路上的司机先生,为我们搬取很沉的行李箱,时不时和我们开玩笑,为我们旅途提供了安全的保证。我甚至觉得我的口语在这十几天里有了小小的提升,因为有时候我们在点餐时也是需要自己和服务员沟通。我也充分了解了加拿大的一些风土人情,为以后的生活做准备,免得大学一来到这里头脑团团转。

    Feeling article: First of all I would like to say that this trip is good enough to let me always remember in my heart, and always touched. First of all, I would like to thank the school to provide such a good opportunity which let us feel the universities and got into the real universities’ classes. Thank you very much for all the travel arrangements. On one morning , we needed to get up early to catch a plane, the teachers will get up earlier than we to prepare us  a hot breakfast. Thanks to the driver on the road, for helping us to move our heavy suitcases, and always joked with us, provide a safe guarantee for our journey. I even feel that my oral English in these ten days has a small upgrade, because sometimes we need to communicate with the waiter in the restaurants. I also fully understand the local customs and practices in Canada, it is better to prepare for our future life.

    特别篇:这次我们的Guide Chao是我们的学长,这趟旅行,很感谢他,一直告诉我们道理,一直在帮我们在旅途中补充知识。因为他是UBC毕业的,所以在心里很是敬佩他。希望以后也能成为一个像学长这样优秀的枫叶人,在学习的路上一直不停攀岩,做一个生活有质量的人。也很感谢我们的领队王铄涵等老师一直在路上与我们像朋友一样聊天,关心我们,照顾我们,每天认真的清点人数,为同学们真心解决各种各样的问题。

    Special:  Our guide Chao is our senior during this trip, thanks to him, we have been told the experiences.Because he is a graduate of UBC, so we admire him in our hearts very much . I Hope to be a good example of Maple leaf like him. We would also like to thank the teacher leader Wang Shuohan, chat ted with us like friends, care about us, take care of us, to count the number of students in the fourteen days, and solve all kinds of problems for us.

    未来篇:加拿大真的是一个好美的国家啊,路上可以经常看到加国人民和蔼的微笑,道路旁经常能看见飘扬的加拿大国旗,可以看到蓝蓝的天空,一望无边碧绿的草地,也可以看到厚厚的云层......希望在之后的二年我能够考上自己最心仪的大学,把握好自己的人生,因为我们都还很年轻呀。这次旅行也是我人生中永远不能忘却的一部分,我感觉自己在这十四天里得到了快速成长,真正明白了努力学习为的是什么,真正学会为自己的未来做考虑了。以后不论遇到多难的问题,都会一直坚强的走下去。加拿大,再见了! 不久之后,我希望自己可以毫不后悔的,满脸微笑自豪的跑去迎接你!

    Future: Canada is a really beautiful country,on the road we can often see people’s faces with gentle smiles, we can often see the road flying the flag of Canada,we can see the blue sky, vast expanse of green grass, we can also see the thick clouds... And  I hope i can get into my favorite university after two years,I can also have a good control of my life, because we are still very young. This trip is also a part of my life which I will never forget, I feel the rapid growth in the past fourteen days,I really understand I need to work hard for my future . No matter how difficult the problem later will be, I will always be strong. Canada, good bye! Two years later, I hope I can have no regrets, with a smile proudly running to greet you!

     

     

     

     

     

     



    编辑:高振中

    上一条:记康奈尔大学冬令营之旅

    下一条:拥抱加拿大